Skip to content
Log in
Sponsored Artificial Intelligence: A Modern Approach, Global Edition Artificial Intelligence: A Modern Approach, Global Edition

Author

Cocou André Datondji

View on Semantic Scholar

1 paper indexed here

We haven’t gathered this author’s papers yet. Follow them and we’ll fetch their work.

Not the right person? Other researchers publish under this name.

Open access Sep 2026

Semantic, Stylistic and Language Variety Challenges in Translation Fidelity: A Case Study of the French Rendering of Ken Saro-Wiwa’s Sozaboy

Abstract: This study examines translation fidelity in Pétit Minitaire, the French version of Ken Saro-Wiwa’s Sozaboy as rendered by Samuel Millogo and Amadou Missiri. The mixture of Nigerian pidgin, broken English, standard, and idiomatic English in which the original text is written is the key point that prompted my s...

Cocou André Datondji · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.