H. Tenzer

Prompting for Pragmatics: Improving the Cultural Sensitivity of LLM Translations for Business Emails

Large language models (LLMs) are rapidly diffusing into multilingual workplaces, where managers and employees rely on them to translate everyday communication. While LLMs can now generate translations with high lexical accuracy, it remains unclear whether they can produce translations that are culturally appropriate...