Visual Safe Human-to-Humanoid Motion Imitation
Safe human-to-humanoid motion imitation is crucial for shared environments, where direct motion retargeting may induce self-collision or human–humanoid collision due to embodiment mismatch, kinematic limits, perception uncertainty, and human proximity. This paper presents an online vision-aided safe human-to-humanoid motion imitation framework that integrates skeleton-based upper-body pose estimation, joint-space retargeting, and capsule-based Control Barrier Function Quadratic Program (CBF-QP) safety filtering. Human skeletal observations are mapped to a reduced eight-degree-of-freedom (8-DoF) humanoid upper-body command, while the CBF-QP layer computes a safety-corrected target that minimally modifies the nominal imitation command subject to robot self-collision and human–humanoid collision constraints. The framework is evaluated via simulation and hardware experiments under representative self-collision and human–humanoid interaction episodes, complemented by a comparative benchmark against velocity damping and potential field baselines. Furthermore, this work introduces an evaluation protocol combining geometric safety, command deviation, and local-link similarity metrics to systematically characterize the safety–imitation trade-off governed by CBF parameters. The results demonstrate that, within the tested moderate-speed regime, the proposed framework substantially reduces geometric collision violations while balancing imitation fidelity with online computational feasibility, thereby providing a viable foundation for safe human-guided humanoid motion deployment.