Pounding Pound: Translation and the Cinematic Qualities of Ezra Pound’s Cantos
This is a creative research doctoral dissertation consisting of an experimental film and an exegesis. The main objective of this dissertation is to investigate the cinematic qualities of Ezra Pound’s Cantos. I argue that not only is Pound’s Cantos a cinematic text because of poetic innovations like paratactical syntax...