Skip to content
Open access

Metaphor and Identity in Season of Migration to the North: A Cognitive-Linguistic Reading

Aug 2026 · مجلة واسط للعلوم الانسانية · 0 citations · 12 references

Abstract

This paper investigates the metaphorical construction of identity   in Tayeb Salih’s Season of Migration to the North. By employing a qualitative research design, the study adopts an integrated framework that combines MIPVU, Conceptual Metaphor Theory (CMT), and Conceptual Blending Theory (CBT) to treat metaphor as a conceptual organizer rather than a decorative linguistic device. The data consists of 43 identity-related metaphorical expressions extracted from the English translation. These expressions were cross-referenced with the original Arabic text. The findings reveal that identity is metaphorically constructed through six recurring conceptual domains: conflict, natural force, structure, fragmented self, space, and journey. Conflict and natural force are the most frequent, each accounting for 25.6% of the data. The study concludes that macro-mappings and micro-blends render identity in the novel both conceptually layered and culturally unstable. The present paper has demonstrated that its integrated framework offers a valuable methodology for cognitive-linguistic research.

Read PDF

Similar papers

Open access Oct 2026

A Cognitive-Critical Discourse Analysis of Death Metaphors in Sinan Antoon’s The Corpse Washer

This study aims to examine the metaphorical use of death in Sinan Antoon's The Corpse washer uses the cognitive-critical discourse analysis framework. The study is based on the conceptual metaphor theory (Lakoff & Johnson, 1980) and critical metaphor analysis (Charteris-Black, 2004) and it investigates the conceptual a...

ازهار خالد مطلك; أ.د. سراب قادر مغير · 0 citations
Open access Aug 2026

Metaphor, Metonymy and Conceptual Integration in Satirical Discourse: British and American Political Cartoons

Verbal and visual metaphorical and metonymic images are key instruments of political satire, enabling the concise and expressive conveyance of evaluative attitudes toward socio-political realities. However, the multi-level mechanism of creating and decoding such figurative constructs in polycode cartoon texts has not y...

S. Pavlina, N. G. Milashchenko · 0 citations
Open access Sep 2026

A Cognitive Linguistics Analysis of Conceptual Metaphors in Li Bai’s Landscape Poetry

The landscape poetry of Li Bai (701–762), China’s revered “Poet Immortal,” is not only a cornerstone of classical Chinese literature but also a profound manifestation of his romanticism and unique cognitive worldview. While previous scholarship has predominantly analyzed his poetic imagery from rhetorical or literary a...

Ji-Zhao Pan · 0 citations
Open access Sep 2026

The Analysis of Metaphor, Hyperbole, and Irony in Indonesian Webtoon Translated from English

This study investigates the translation of metaphor, hyperbole, and irony in the Indonesian translation of the popular Webtoon Lookism, addressing the vulnerability of non-literal language in multimodal media where text and image are inseparable. Employing a qualitative descriptive method with a comparative analysis of...

Mona Artades Saulina Simbolon, Allen Josephine Irene Mailangkay, Daniel Sbastian · 0 citations
Open access Sep 2026

Conceptual Metaphors of Joy in Kyrgyz and Chinese Idioms: A Cross-Cultural Cognitive Analysis

As a core emotional experience, "joy" possesses biological universality, yet its linguistic representations are profoundly modulated by specific cultural schemas. From the perspective of Cognitive Linguistics, this study conducts a deep cognitive deconstruction of joy-related idioms in Kyrgyz and Chinese, employing Con...

R. Tuerxun · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.