Unlike some Indo-European languages like Italian, French, Spanish and English, the Armenian language shifted from Grabar to contemporary Armenian without eliminating Grabar's declination system, which is still maintained almost intact. This is why Armenian syntax pays due attention to rection, that is, the linking of verbs to declinable/inflective words. The diverse and correct word-versus-verb linkage mode is not always easy and creates confusion irrespective of the speaker's age and knowledge of language rules and regulation. Ultimately it makes learning Armenian not a relatively easy task
Having said that, rection provides free word order usage in the formation of the sentence, which non-inflectional languages lack. Indeed, in the Armenian language the case rather than the location of the word decides its function. This freedom, however, puts a lot of responsibility on the Armenian speaker to choose the best reaction from among the numerous word order options available. In other words, in this regard, Armenian gives its users ample creative opportunities, which are full of surprises.
This paper, the first of its kind, studies a certain aspect of both verbal reaction and prepositional rection as they are of particular importance. It is expected that this unprecedented study will open up broader studies and satisfy wider needs.
The study focuses on diverse sorts of lexical borrowings of the Armenian language (particularly Western Armenian) from Turkish.
The author groups these borrowings into two categories: a) word borrowings, and b) grammatic-syntactic borrowings.
Regarding the word borrowings, the author considers several different sorts o...
The problem of transliteration of foreign proper names is more than painful for Armenians. Unlike ancient times, when Armenian was united, today a foreign word is transliterated into Armenian in three or four ways, due to the lack of canonized laws. The study is the first section of a series of articles examining the p...
The suffix –նակ, which goes back to the Classical Armenian (Grabar)
adverbial suffix –անակ /-anak/, has been involved in word-formation processes
since the Middle Armenian period. About two dozen words containing this
formative have been recorded, most of them dialectal in nature. Initially, these
words functioned as a...
Davit Gyurjinyan· Bulletin of Brusov State Uni...· 0 citations
Both Armenian and foreign linguists, including Fr. Arsen Aytinyan, Heinrich Peterman, losef Karst, Manuk Abeghyan, Grigor Ghapantsyan, Aarart Gharibyan, A. Marvalyan, Alexander Margaryan, and Gevorg Jahukyan have examined the etymology of the Armenian modal suffix կ(ը).
The paper critically analyses the various views e...
Dyachronical analysis of levels of word formation in the Old Armenian and Modern Armenian languages shows that certain old Armenian analytic constructions have been transformed into compound words. These, however, have preserved a meaningful plan in the Modern Armenian language, sometimes revealing differences in the s...
The term "Haykabanutyun" often comes across in scientific literature and fiction. The concept of "Haykabanutyun," however, hasn't been defined so far and we cannot explain what did Haykabanutyun/Haykaban specifically mean.
The author tackles this concern in this article, based on diverse dictionaries and other sources....