Skip to content
Open access

Negotiating Translanguaging in the Dual Language Bilingual Education Classroom: Supporting Latiné Students' Linguistic Intuitiveness

Sep 2026 · The Reading teacher · Vol 80 · 0 citations · 32 references

Abstract

This article examines how one second‐grade dual‐language teacher supported translanguaging during interactive read‐alouds and literacy discussions while working in a district that emphasized the use of separate languages. Drawing on classroom observations, interviews, and field notes, we illustrate how the teacher encouraged students to use their bilingual resources to participate, construct meaning, and discuss texts. The findings show how translanguaging, language ideologies, and broader raciolinguistic assumptions intersected during classroom interactions and how intentional teacher responses disrupted language policing while affirming students' bilingualism. We conclude with practical recommendations for literacy educators seeking to create more linguistically just and participatory classrooms.

Read PDF

Similar papers

Open access Sep 2026

Expanding Emergent Bilingual Children's Biliteracy Engagement Through Multimodal Translanguaging Pedagogy in a Community-Based Korean Heritage Language Classroom

This qualitative case study examines how a multimodal translanguaging pedagogy shaped emergent bilingual children's biliteracy engagement in a community-based Korean heritage language classroom. Although heritage language classrooms support language maintenance, monolingual expectations can limit children's use of the...

Kyungjin Hwang · 0 citations
Open access Sep 2026

Cultivating Joy through Translanguaging Pedagogy: Inclusion and Justice in Multilingual Classrooms in Pakistan

Abstract Using a qualitative multiple-case study design, this study examines how joy-centred translanguaging pedagogy promotes inclusion and justice in multilingual ESL classrooms in Pakistan. Grounded in the framework of translanguaging space, the study draws on classroom observations and semi-structured interviews wi...

R. Khan, Cheng-Yu Liu · 0 citations
Open access

Interactive Read-Alouds of Translingual Texts as a Catalyst for Literacy Engagement Among Emergent Bilingual Elementary Students: A Case Study

While the population of emergent bilingual students continues to increase in U.S. schools, the teaching force remains predominantly White and monolingual, with many educators underprepared in how to support emergent bilingual students’ literacy development or sustain their diverse linguistic practices. This is reflecte...

Anna Handy · 0 citations
Open access Sep 2026

Linguistically and Culturally Responsive Reading Conversations: Understanding and Fostering Children's Reading Engagement

Reading engagement is a key factor in children's literacy development, yet it often receives limited attention in classroom practice. Linguistically diverse learners may face added challenges when formal reading education and assessment focus only on the language(s) of schooling. Understanding reading engagement ac...

Charlie Robinson-Jones, Doaa Abdul Hussain, Jude Callaghan et al. · 0 citations
Sep 2026

English-Chinese bilingual instruction in EFL secondary classroom in China: translanguaging as a strategic action to scaffold student learning

Abstract This study investigates how Chinese secondary school students and teachers navigate English language learning through translanguaging practices in South-Eastern China, drawing on data obtained from classroom observations and interviews with teachers from secondary schools from rural and urban contexts of China...

Feng-Mei Zou, Wei Ren · 0 citations
Open access Sep 2026

Unveiling English Teachers’ Lived Experiences in Code-Switching as a Pedagogical Strategy in Multilingual Classrooms

In multilingual classrooms, particularly in the Philippines, code-switching has become an important instructional practice for addressing language barriers and supporting meaningful classroom interaction. This study explored the lived experiences of public junior high school English teachers in using code-switching as...

Maureen Mae Perez, Cristobal Ambayon · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.