《北方民族文化典籍英译与国际阐释传播研究》(第一册) A Study on the English Translation and International Dissemination of Northern Ethnic Cultural Classics Volume 1

Abstract

<div style="text-align:justify;"> This monograph compiles academic research findings in the field of translation studies, focusing on the translation and dissemination of Chinese ethnic minority literary works, historical and technological texts, as well as legal documents. Its core purpose is to explore the complexity of translation activities from multiple dimensions, including translator subjectivity, translation norms, cultural communication, and decision-making processes, thereby offering new perspectives for the research on Chinese-English translation and cross-cultural communication. </div>