Multifunctional bioactivities of Phyllanthus emblica L. fruit extracts: linking phytochemical profiling to antileishmanial, antioxidant and antibacterial effects in vitro and in vivo