Skip to content

Inspect India Evals: An Open Benchmarking Framework for Evaluating Large Language Models in the Indian Linguistic and Cultural Context

Jul 2026 · arXiv.org · Vol abs/2607.25375 · 0 citations · 19 references
Computer Science

TL;DR

Inspect India Evals is an open-source framework built on top of UK AISI's Inspect AI platform that has six benchmarks: Multilingual MMLU across sixteen Indian languages, BharatBBQ, a safety evaluation for Digital Public Infrastructure, a multilingual safety test using harmful prompts in Indian languages, a multi-turn jailbreak resistance test, and an Indian cultural knowledge benchmark scored using LLM-as-judge rubrics.

Abstract

India is a vast nation of over 1.4 billion people, varied by hundreds of diverse and locally specific traditions and cultures and 22 officially recognized languages. Large language models (LLMs) are now being deployed on a massive scale throughout the mainland as well as in remote villages. However, the common benchmarks - MMLU, BIG-Bench, and TruthfulQA are almost exclusively English- and Western-centric. They do not identify those safety, fairness, and accuracy failures unique to the Indian context. That is the gap Inspect India Evals seeks to fill. It is an open-source framework built on top of UK AISI's Inspect AI platform. It has six benchmarks: Multilingual MMLU across sixteen Indian languages, BharatBBQ (our adaptation of BBQ for Indian social bias), a safety evaluation for Digital Public Infrastructure, a multilingual safety test using harmful prompts in Indian languages, a multi-turn jailbreak resistance test, and an Indian cultural knowledge benchmark scored using LLM-as-judge rubrics. In this study, we tested five open-weight models ranging from 8B to 32B parameters. Sarvam-M 24B and Gemma 2 27B came out on top, both scoring 80% on the composite India Fairness Index, with Sarvam-M even beating larger 32B models on Indian cultural knowledge and DPI safety compliance. All models scored 100% refusal on Multilingual Safety, whereas DPI safety varied from 20% to 100%. The framework is public. It's built to work with the UK AISI registry. Anyone can reproduce or extend this work.

View source

Similar papers

Preprint Aug 2026

SurakshaEval: An Indic Safety Benchmark for Multilingual LLMs

SurakshaEval is introduced, a novel safety benchmark composed of human-written prompts spanning real-world scenarios, explicitly designed for ten major Indian languages - Assamese, Bengali, Gujarati, Hindi, Kannada, Malayalam, Marathi, Punjabi, Tamil, and Telugu - along with English.

Debopriyo Banerjee, K. R. Kavitha, Angana Borah et al. · 0 citations
2026

AssamLegalTrans: A Parallel Corpus, Benchmark and Analysis for English-Assamese Machine Translation of Legal Judgments

This work introduces the first-of-its-kind English-Assamese parallel corpus for the translation of Indian court judgments and performs a comprehensive evaluation of state-of-the-art multilingual models in both zero-shot and fine-tuned settings, comparing their performance against commercial systems.

Telem Joyson Singh, Hemanta Baruah, Sanasam Ranbir Singh et al. · 0 citations
#artificial intelligence Preprint Sep 2026

IndicSafeEval: Safety Robustness of Large Language Models under Multilingual Persuasive Jailbreak Attacks

IndicSafeEval, a persuasion-based jailbreak evaluation framework for Indian languages, is introduced and it is observed that different risk categories exhibit different levels of vulnerability, with some types of harmful content being significantly more susceptible to persuasion-based jailbreaks than others.

Saikat Mondal, Mamta Mamta, Deeksha Varshney et al. · 0 citations
#artificial intelligence Review Sep 2026

Mizan: A National Benchmark for Evaluating Large Language Models on Iraqi Arabic and the Iraqi Civic Context

Arabic large-language-model (LLM) evaluation has matured around Modern Standard Arabic (MSA): aggregated leaderboards such as the Open Arabic LLM Leaderboard (OALL), HELM Arabic, and BALSAM rank models across dozens of MSA tasks, and frontier systems increasingly saturate them. Dialectal Arabic, the language Iraqis act...

Nawar S. Alseelawi, Mustafa S. Aljumaily · 0 citations
Preprint Aug 2026

Redteaming Leading Arabic LLMs with ASAS

The Arabic Safety Index (ASAS) is introduced, the first fully human-curated Arabic benchmark for redteaming LLMs and provides a culturally grounded benchmark and redteaming protocol to drive progress in Arabic LLM safety.

F. Abed, Haidar Khan, M Saiful Bari et al. · 0 citations
2026

Mind the Language Gap: Assessing LLM Safety in Italian

This paper presents a methodology for building safety evaluation datasets that comprehensively cover the full spectrum of sensitive topics relevant to LLM safety, and releases a public repository containing the list of categorized Italian Wikipedia pages, the automatically generated prompts, and the standard prompt tem...

Elena Marafatto, R. Navigli · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.