Skip to content
Conference Open access

Evaluating Parameter-Efficient Fine-Tuning for Cross-Lingual Natural Language Inference: A Case Study on Nepali XNLI

Oct 2026 · Proceedings of International Conference on Innovation in Computing, Science, Engineering and Technology · Vol 3 · 0 citations · 17 references

TL;DR

A reproducible study of Cross-lingual Natural Language Inference (XNLI) for Nepali using XLM-RoBERTa base, comparing full fine-tuning against parameter-efficient Low-Rank Adaptation (LoRA).

Abstract

Nepali language remains under-served in multi-lingual Natural Language Processing (NLP), and robust evaluation practices are often missing for low-resource settings. We present a reproducible study of Cross-lingual Natural Language Inference (XNLI) for Nepali using XLM-RoBERTa base, comparing full fine-tuning against parameter-efficient Low-Rank Adaptation (LoRA). Models are fine-tuned on English Natural Language Inference (NLI) data and evaluated on an English-to-Nepali translated subset of XNLI. Our pipeline performs three independent runs (seeds 42/43/44), logs predictions and confusion matrices, aggregates mean ± std across seeds and reports 95% bootstrap confidence intervals computed directly from per-example predictions. Full fine-tuning achieves 0.7687 accuracy and 0.7689 macro-F1, outperforming a fixed-configuration LoRA (r=8, α=16, no hyperparameter sweep) by approximately 2.1 points. We discuss why LoRA under-performs in this setting, the likely role of translation artifacts, and practical directions for closing the gap, while emphasizing reproducibility and error analysis over strong claims about absolute accuracy.

Read PDF

Similar papers

Open access Oct 2026

Comparing LoRA, DoRA, and OFT for Extremely Low-Resource English–Sango Machine Translation: Adaptation Performance and Out-of-Domain Retention

Extremely low-resource machine translation poses a difficult cross-lingual adaptation problem: improving target-language performance while preserving capabilities acquired through multilingual pretraining. This study compares three mathematically distinct parameter-efficient fine-tuning (PEFT) methods—LoRA, DoRA, and o...

Rakhun Kim · 0 citations
Open access

Multilingual and cross-lingual machine reading comprehension in few-resource settings: synthetic data, cross-lingual transfer, and domain-specific evaluation

(English) Machine Reading Comprehension (MRC) is a fundamental benchmark for evaluating natural language understanding systems, requiring models to generate answers grounded in context. Despite advances with transformer-based architectures and large language models (LLMs), challenges persist in multilingual and cross-l...

C. Carrino · 0 citations
Open access Sep 2026

Text-to-SQL for Low-Resource Languages: A Unified Large Language Model Framework Evaluated on Arabic, Japanese, and Vietnamese

Text-to-SQL research has concentrated on English, while prior work on Arabic, Japanese, and Vietnamese has largely relied on grammar-constrained parsers or zero-shot prompting, with recent work beginning to explore trained LLM-based alternatives. We investigate whether a unified fine-tuned open-source pipeline can serv...

Abdulrahman Aloraini · 0 citations
Open access Sep 2026

Lexical diversity and translation literalness in machine translation: a comparative study of pretrained, fine-tuned, and few-shot approaches

This paper presents a comparative study of neural machine translation (MT) models and large language models, emphasizing translation literalness, lexical diversity, and translation quality. We evaluate open-source neural machine translation (NMT) models, LLaMa 3.1 Instruct, and GPT-4o across nine language pairs in pr...

Zeynep Yirmibeşoğlu Balal, Tunga Güngör · 0 citations
#small language model Open access Oct 2026

RETRIEVAL BEATS FINE-TUNING: ADAPTING A KAZAKH SMALL LANGUAGE MODEL FOR HISTORICAL QUESTION ANSWERING

Large language models (LLMs) have shown a strong ability to solve a wide range of language tasks. However, they became less practical for subject-specific applications, especially when dealing with low-resource languages. This paper shows an example of adaptation of small language models (SLMs) to solve subject-specifi...

G. Askar, A. Mutaikhan, M. Aitkozhayeva et al. · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.