Whole-genome sequencing coupled with functional and safety validation reveals the probiotic and antimicrobial potential of traditional curd–derived Lactiplantibacillus plantarum