Aug 2026· AI & SOCIETY· 0 citations· 38 references
TL;DR
It is demonstrated that LLMs need the critical company of qualitative social sciences to point to the reproduction of power structures in their outputs, since they are embedded in their context and societies.
Abstract
Large language models are already widely used in our society. Hitherto, most critical studies have relied on quantitative methods or studied the mode of production of AI, which can yield important insights. However, cross-model and cross-linguistic critical discourse analyses of LLM outputs remain relatively limited, even though they can offer important insights into LLM outputs by focusing on the production of meaning through an overall assessment. Our interdisciplinary paper offers a critical, qualitative approach, discussing the outputs of six LLMs regarding their definitions of diversity. For our analysis, we draw on theories of discourse to offer new possibilities from the critical social sciences for the analysis and critique of LLM outputs. Although we initially focused on their differences, the outputs were dominated by the pervading neoliberal appropriation of diversity, represented by a focus on its economic utility and the subsequent individualisation of differences. Overall, it is not surprising that LLMs reproduce the discourse and inherent power structures in their outputs, since they are embedded in their context and societies. Therefore, our paper demonstrates that LLMs need the critical company of qualitative social sciences to point to the reproduction of power structures.
It is concluded that treating LLM output as idiolectal in nature provides a valuable framework with potential implications for research on variation and change, LLM-generated text detection, forensic linguistics and usage-based approaches to language.
Karolina Rudnicka, Thomas Stephan Juzek· 0 citations
The findings show that large language models are used less as standalone decision-making tools and more as ways of organizing and mobilizing knowledge for practitioners and researchers, with roles ranging from design assistants and knowledge integrators to analytical components in larger modelling workflows.
This conceptual research paper examines the intersection of AI-driven translation, linguistic hegemony, and neocolonialism, with particular attention to data inequality, technological ownership, market concentration, cultural homogenisation, and the digital language divide.
Prangya Priyadarsini Mohapatra, Mrunmayee Prava Pattanaik· Canadian Journal of Marketin...· 0 citations
This work presents a comprehensive evaluation of analogy diversity across ten state-of-the-art open- and closed-source LLMs, and reveals a fundamental trade-off in existing LLM diversity-enhancement methods: increasing output diversity often comes at the expense of output quality.
Yuanhao Shen, D. X. de Sousa, Caio César Sifuentes Barcelos et al.· 0 citations