Skip to content

CONFERENCE PROCEEDINGS The Power of Communication: Media, Translation, and Education for Global Engagement

· 0 citations · 1 references

TL;DR

This study examines the challenges of maintaining cultural fidelity in AI-driven Arabic−to−English translation, with a focus on metaphors and idioms and argues for hybrid AI architectures that integrate rule-based cultural databases and transfer learning, alongside human-AI collaboration to decode implicit sociohistorical meanings.

View source

Similar papers

CONFERENCE PROCEEDINGS The Power of Communication: Media, Translation, and Education for Global Engagement

The role of AI-driven technologies—including deepfakes and algorithmic amplification—in producing and circulating deceptive narratives designed to manipulate public perception is investigated and language, particularly through strategic mistranslation and narrative reframing, is weaponized to serve ideological interest...

Noura Salhi, El Aouni · 0 citations
Open access Sep 2026

Phatic Norms in Kazakh and English Digital Discourse: Cultural Code and Pragmatic Function

This article examines how phatic norms in Kazakh and English are condensed in the shift from face-to-face interaction to digital communication while preserving culturally specific meanings. It focuses on brief confirmations, forms of address, gratitude formulas, apologies, emojis, and other signals that sustain social...

Konyrbayeva Gulnur Saukhanovna, Smagulova Guldarkhan Nurgaziyevna, Kazhibayeva Gulden et al. · 0 citations

We use cookies to run the site and, with your consent, for analytics and to show ads. See our Cookie Policy.